Entre os dias 3 e 26 de fevereiro de 2025, o Instituto Rei Sejong Brasília realizou o curso de férias “Jogos e Cultura da Coreia – Módulo Cultural do Instituto Rei Sejong Brasília”, idealizado e ministrado pela professora Younju Shin.
O curso teve como proposta apresentar a riqueza da cultura coreana de maneira interativa e prática, explorando histórias, símbolos, jogos, arte, tradições festivas e momentos históricos por meio de atividades envolventes. Os participantes tiveram contato com a cultura coreana não apenas por meio da teoria, mas também por meio da dobradura, pintura, confecção de objetos e jogos tradicionais, permitindo uma imersão cultural dinâmica.
As aulas foram ministradas em coreano, sendo voltada para os participantes tivessem ao menos um ano de estudo da língua.
O curso teve como proposta apresentar a riqueza da cultura coreana de maneira interativa e prática, permitindo que os participantes explorassem histórias, símbolos, jogos, arte, tradições festivas e momentos históricos por meio de atividades envolventes. Durante as aulas, foram abordados temas como mitologia coreana, com destaque para o dokkaebi, personagem lendário que mistura astúcia e magia; os jogos tradicionais, incluindo aqueles popularizados pela cultura pop, como Round 6 e a música APT de Rosé e Bruno Mars; e a vida acadêmica e profissional na Coreia, contextualizando o sistema educacional e o mercado de trabalho. Além disso, os alunos tiveram contato com aspectos culturais mais profundos por meio da arte tradicional Minhwa, dos rituais e celebrações do Seollal e Chuseok, e da história militar da Coreia, explorada através do filme The Admiral: Roaring Currents e da construção de réplicas do lendário navio-tartaruga (Geobukseon).
O aprendizado foi complementado por uma abordagem prática e dinâmica, que envolveu a confecção de máscaras, saquinhos da sorte (bokjimeoni), pinturas tradicionais e jogos em equipe, proporcionando uma experiência sensorial e coletiva. Além de adquirirem conhecimento sobre os valores, símbolos e tradições coreanas, os participantes puderam exercitar habilidades sociais, criatividade e trabalho em equipe, consolidando a aprendizagem de maneira lúdica e interativa.
Através das atividades, os alunos puderam compreender a importância dos mitos, como o dokkaebi, e das festividades, como Seollal e Chuseok, na identidade cultural coreana. Além disso, a prática de jogos tradicionais e a análise de filmes históricos ajudaram a estabelecer conexões entre o passado e o presente. A confecção de máscaras dokkaebi, réplicas do navio-tartaruga e minhwas permitiu que os participantes expressassem sua criatividade enquanto se conectavam a elementos tangíveis da cultura coreana.
Por fim, a cerimônia de encerramento celebrou o aprendizado e a integração dos participantes, consolidando as experiências vivenciadas ao longo do curso.
Cerimônia de Encerramento
Na cerimônia final, realizada no dia 26 de fevereiro de 2025, foi exibido um vídeo produzido pela professora Younju Shin, com os melhores momentos do curso. Além disso, foram entregues certificados e prêmios aos alunos participantes.
Publicação na Plataforma Bibliodex
Como resultado do curso, foi publicada na plataforma Bibliodex, a Biblioteca Digital de Extensão da UnB, a coleção “Jogos Coreanos”, incorporando os jogos ensinados pela professora Younju Shin neste curso e, anteriormente, pela coordenadora Chorong Lee nos anos de 2023 e 2024.
O material está disponível em português e em coreano básico, permitindo que alunos a partir do primeiro ano de curso possam estudar sobre os jogos na língua original das brincadeiras tradicionais.
Títulos da Coleção e Links para Download
Gonggi – Coleção Jogos Coreanos Vol. I
🔗 Download
Yutnori – Coleção Jogos Coreanos Vol. II
🔗 Download
Biseokchigi – Coleção Jogos Coreanos Vol. III
🔗 Download
Notdari Balpgi – Coleção Jogos Coreanos Vol. IV
🔗 Download
Jegichagi – Coleção Jogos Coreanos Vol. V
🔗 Download
Mugunghwa Kkoci Pieotseumnida – Coleção Jogos Coreanos Vol. VI
🔗 Download
Apateu – Coleção Jogos Coreanos Vol. VII
🔗 Download
Omok – Coleção Jogos Coreanos Vol. VIII
🔗 Download
A coleção “Jogos Coreanos” está licenciada sob a licença Creative Commons Atribuição-Não Comercial-Compartilha Igual (CC BY-NC-SA). Isso significa que:
- Você pode compartilhar e adaptar o conteúdo, desde que respeite as condições da licença.
- É necessário dar o devido crédito aos autores do material.
- O uso comercial não é permitido – ou seja, o material não pode ser vendido ou utilizado para fins lucrativos.
- Se você modificar ou criar obras derivadas, elas devem ser distribuídas sob a mesma licença CC BY-NC-SA.
Para mais informações sobre esta licença, acesse o site da Creative Commons!
No responses yet